El carnaval es una celebración que tiene lugar inmediatamente antes del inicio de la Cuaresma cristiana, que se inicia a su vez con el Miércoles de Ceniza, que tiene fecha variable (entre febrero y marzo según el año). El carnaval combina algunos elementos como disfraces, desfiles, y fiestas en la calle. A pesar de las grandes diferencias que su celebración presenta en el mundo, su característica común es la de ser un período de permisividad y cierto descontrol. El origen de su celebración parece probable de las fiestas paganas, como las que se realizaban en honor a Baco, el dios del vino, las saturnales y las lupercales romanas, o las que se realizaban en honor del toro Apis en Egipto. Según algunos historiadores, los orígenes de esta festividad se remontan a las antiguas Sumeria y Egipto, hace más de 5000 años, con celebraciones muy parecidas en la época del Imperio romano, desde donde se expandió la costumbre por Europa, siendo llevado a América por los navegantes españoles y portugueses a partir del siglo XV. Según el libro Guinness de los récords, la celebración del carnaval más grande del mundo es la de Río de Janeiro; y la mayor agrupación carnavalesca (comparsa), «Galo da Madrugada» de la ciudad de Recife. Es en esta ciudad, capital del Estado de Pernambuco (Brasil) donde he tenido la fortuna de vivir el carnaval 2016, aquí les dejo unas imágenes.
The carnival is a celebration that takes place immediately before the beginning of the Christian Lent, which begins in turn with the Ash Wednesday, which has variable date (between February and March according to the year). The carnival combines some elements like disguises, parades, and parties in the street. In spite of the big differences that this celebration presents in the world, his common characteristic is that of being a period of permissiveness and certain descontrol. The origin of this celebration seems to be probable of the pagan parties, as which there were realized in honor Baco, the god of the wine, the saturnales and the Roman lupercales, or those who were realized in honor of the bull Apis in Egypt. According to some historians, the origins of this festivity go back to the former Sumeria and Egypt, it does more than 5000 years, with celebrations very seemed in the epoch of the Roman Empire, from where the custom expanded to Europe, being taken to America by the Spanish and Portuguese navigators from the 15th century. According to the book Guinness of the records, the celebration of the biggest carnival of the world is that of Rio de Janeiro; and the major carnival-group, «Galo da Madrugada» (Rooster at Dawn) of the city of Recife. It is in this city, the capital of Pernambuco’s State (Brazil) where I have had the fortune of living through the carnival 2016, here I leave a few images.
momofrances 